文化部全國藝文活動資訊系統網

現在位置首頁 > 藝文活動查詢

「大師:澳大利亞原住民樹皮畫展」系列教育活動 Yamani彩虹:遠古之地的聲音 故事分享會

  • 最後異動時間:2019-11-07
  • 文章點閱數:5

本系統所登載之資料,如與主辦單位現場資料有出入,以主辦單位現場資料為準

友善列印
活動名稱 「大師:澳大利亞原住民樹皮畫展」系列教育活動 Yamani彩虹:遠古之地的聲音 故事分享會
所在縣市 臺北市
活動場地
  • 國立臺灣博物館
    場地地址 臺北市中正區襄陽路二號
    活動時間 2019/11/09 14:00 ~ 2019/11/09 16:00
    詳細日期時間
    活動型態 演講/講座/研討會
    活動類別 民俗與文化資產 - 其他 - 不分細類
    活動展演者 (澳大利亞) Bridget Priman
    聯絡電話 (02)2382-2566 (02)2382-2566
    票價
    • 全票 20元
    • 半票 10元
    活動免費,但需購票入館
    參與單位
    • 主辦︰國立臺灣博物館
    活動網址 https://event.culture.tw/NTM/portal/Registration/C0103MAction?useLanguage=tw&actId=90076&request_loc
    簡介 澳大利亞原住民自古流傳下來的樹皮畫,讓世人對於這塊古老大陸上原住民藝術留下深刻的印象。本館與澳大利亞辦事處合作辦理澳大利亞原住民藝術工作者分享會,邀請遠道而來的澳大利亞原住民藝術家、音樂創作者,透過歌謠、吟唱以及故事分享會形式,傳遞古老語言的力量與魅力。

    【Yamani彩虹:遠古之地的聲音 故事分享會】

    Yamani在澳洲原住民語之一Warrgamay語裡是彩虹的意思,作為這個團體的名字更是再適合不過;

    一群說著不同語言的人們聚在一起,就像彩虹般,唱出滿是色彩的歌。 – Bridget Priman 澳洲原住民語言學家

    「Yamani彩虹:遠古之地的聲音」深刻展現了語言、意志及身分認同所蘊含的力量,

    讓大家知道原來屬於原住民文化的那份驕傲,也是能夠透過現代音樂分享出來的。

    澳洲原住民知識保存者Ethel Munn (Gunggari語)、Leonora Adidi (Kalaw Kawaw Ya語) 、

    Joyce Bonner (Butchulla語)、Faith Baisden (Yugambeh語)、Bridget Priman (Warrgamay語)

    及Melinda Holden(Warrgamay語) 共同用5種不同原住民語言創作了11首歌曲,

    以此分享澳洲的各種原住民語言聲音的樣貌。整個過程賦予了這些原住民語言力量,

    並藉此機會傳承珍貴先人知識的機會,同時也使一直以來持續使用並流傳這些古老語言的人們更有力量。

    這群來自澳洲昆士蘭州各地的婦女,為了共同的使命相聚,結合各自所長,用她們的母語發聲,

    譜寫出動人獨特的歌曲,為部落間傳遞音樂的古老方式賦予了新的生命。Joyce Bonner和Leonora Adidi

    一直以來對於文化傳承不遺餘力,Joyce著有給兒童的語文書籍,Leonora則是在托雷斯海峽群島

    Torres Strait Island (Kalaw Kawaw Ya語) 為兒童說故事的人及圖書編輯。