文化部全國藝文活動資訊系統網

現在位置首頁 > 藝文活動查詢

新瓦屋【或者書店】聽法國外交官用中文說台灣老故事《穿越福爾摩沙1630-1930》新書講座

  • 最後異動時間:2022-02-07
  • 文章點閱數:1

本系統所登載之資料,如與主辦單位現場資料有出入,以主辦單位現場資料為準

友善列印
活動名稱 新瓦屋【或者書店】聽法國外交官用中文說台灣老故事《穿越福爾摩沙1630-1930》新書講座
所在縣市 新竹縣
活動場地
  • 新瓦屋客家文化保存區 新瓦屋18號(或者)
場地地址 新竹縣竹北市文興路一段123號
新瓦屋18號(或者)
活動時間 2021/10/29 19:30 ~ 2021/10/29 21:00
詳細日期時間
  • 2021/10/29 19:30 ~ 2021/10/29 21:00
活動型態 演講/講座/研討會
活動類別 語文與圖書 - 圖書 - 不分細類
活動展演者 (中華民國) 龐維德
(中華民國) 洪源鴻
聯絡電話 03-6580651 03-6580651
票價或費用 不售票
參與單位
  • 主辦︰新竹縣政府
  • 承辦︰新竹縣政府文化局
  • 指導︰中華民國客家委員會
簡介 一位駐台外交官,為何會想從法文典籍裡找尋福爾摩沙的書寫記錄?當他投身浩瀚資料的那一天起,對於四百年前的法國人所體驗的文化差異與觀察到的台灣人特質,有怎樣的感觸?又能提供讀者什麼樣的啟發?
《穿越福爾摩沙1630-1930》是前歐盟駐台外交官龐維德從擁有超過八百萬條資料的法國國家圖書館數位化資料中彙編、有關福爾摩沙紀錄的歷史書寫。本書最大的特色便是以法國第一手史料、法國視角,透過不同身分的法國人在台經歷,帶領讀者深入瞭解美麗島的歷史,最重要的,是重現鮮為人知的台灣地方史。
本場講座邀請作者龐維德現身說法,暢談他書寫本書的心路歷程。如同作者龐維德在序中所寫:「我很希望台灣讀者透過這些第一手的老文獻,重溫台灣與法國的共同記憶(即使這些過去曾帶著痛苦或悲慘的印記),也許,未來能更多地深化我們兩個社會之間的聯繫。」