文化部全國藝文活動資訊系統網

現在位置首頁 > 藝文活動查詢

【專題講座&體驗活動】書寫轉生術:跨語世代的文學史料轉譯與體驗

  • 最後異動時間:2024-02-23
  • 文章點閱數:39

本系統所登載之資料,如與主辦單位現場資料有出入,以主辦單位現場資料為準

友善列印
活動名稱 【專題講座&體驗活動】書寫轉生術:跨語世代的文學史料轉譯與體驗
所在縣市 高雄市
活動場地
  • 高雄市立圖書館高雄文學館 2樓文學放映室
場地地址 高雄市前金區24鄰民生二路39號
高雄文學館2樓文學放映室
活動時間 2024/04/13 10:00 ~ 2024/04/13 16:30
詳細日期時間
  • 2024/04/13 10:00 ~ 2024/04/13 16:30
活動型態 演講/講座/研討會
活動類別 圖書與語文 - 文學 - 不分細類
活動展演者 (中華民國) 呂珮綾
(中華民國) 陳冠宏
聯絡電話 07-2611706 07-2611706
票價或費用 不售票
參與單位
  • 主辦︰高雄市立圖書館總館
  • 主辦︰高雄市立圖書館高雄文學館
  • 指導︰高雄市政府文化局
活動網址 https://forms.gle/QFe9TxRKSRjX4LXe8
簡介 4/13 書寫轉生術:跨語世代的文學史料轉譯與體驗

【上半場-10:00-12:00-專題講座】
講題︱當「跨越語言」作為一種困境,以及契機
講師︱呂珮綾、陳冠宏
簡介︱台灣文學史上的「跨語世代」往往被視為最悲情、艱辛的知識份子。然而,他們又留下了怎樣的作品與精神呢?活在「兩種語言」的夾縫裡,是否潛伏著不同的可能性?以林亨泰、陳千武、詹冰等跨語世代詩人為例,聊聊他們曾經走過的路,兼論史料與典藏的解讀。

【下半場-13:30-16:30-體驗活動】
講題︱內容生成以ai製造讀者的轉生空間
講師︱陳冠宏
簡介︱引導運用數位AI工具,嘗試文學史料的生成式創作